AIS CLICK SHORT

Nalini produce in Italia ed è, dalla sua fondazione ad oggi, una grande azienda del made in Italy.
Tuttavia, ESCLUSIVAMENTE per alcune fasi FINALI di produzione di ALCUNI capi della sua collezione, si appoggia ad una azienda partner in Albania.

Cosa comporta? GRAN PARTE della collezione Nalini viene realizzata in Italia al 100% ed è quindi etichettata Made in Italy. Ma ci sono alcuni prodotti che riportano l’etichetta Made in Albania in quanto l'esecuzione delle cuciture, fase finale di produzione del capo, avviene in Albania e, come impone la norma vigente, la cucitura determina il "made in". Design, taglio, tessuti e trasferimento di tutte le grafiche avvengono comunque sempre in Italia. Venite a visitare personalmente MOA SPORT a Castel d’Ario (MN) e potrete constatare l'estensione e la complessità del nostro sito produttivo.

Nalini produces in Italy and is, since its foundation, one of the biggest and most important companies of the made in Italy in bikewear and sportswear.
Nevertheless the company cooperates, exclusively for the final stages of the manufacture of some articles, with a partner company in Albania.

What does this mean? The largest part of the collection is made in Italy and labelled MADE IN ITALY. But there are also some products which are labelled Made in Albania because the final stage of the manufacturing -the stitching - is made in Albania and the EU regulations says that "the made in" is determined by the country where the stitching takes place, although the design, the concept, the printing and the transferring of graphics on fabrics are always made in Castel d’Ario.
We invite you to come and visit personally our company MOA SPORT in Castel d’Ario (MANTOVA) in order to see the extension and the complexity of our factory site.